Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Švedų-Anglų - att vara stark är inte att aldrig falla, att vara...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: ŠvedųAnglųVokiečių

Kategorija Išsireiškimai - Meilė / Draugystė

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
att vara stark är inte att aldrig falla, att vara...
Tekstas
Pateikta blendshee
Originalo kalba: Švedų

att vara stark är inte att aldrig falla, att vara stark är att resa sig efter varje fall.

Pavadinimas
Being strong is not to never fall, ...
Vertimas
Anglų

Išvertė jairhaas
Kalba, į kurią verčiama: Anglų

Being strong is not to never fall, being strong is getting up after every fall.
Validated by lilian canale - 1 lapkritis 2009 22:28





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

1 lapkritis 2009 22:28

lilian canale
Žinučių kiekis: 14972
Before edits:
To be strong does not mean never to fall, to be strong is to get up again after each fall.