Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Suedeză-Engleză - att vara stark är inte att aldrig falla, att vara...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: SuedezăEnglezăGermană

Categorie Expresie - Dragoste/Prietenie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
att vara stark är inte att aldrig falla, att vara...
Text
Înscris de blendshee
Limba sursă: Suedeză

att vara stark är inte att aldrig falla, att vara stark är att resa sig efter varje fall.

Titlu
Being strong is not to never fall, ...
Traducerea
Engleză

Tradus de jairhaas
Limba ţintă: Engleză

Being strong is not to never fall, being strong is getting up after every fall.
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 1 Noiembrie 2009 22:28





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

1 Noiembrie 2009 22:28

lilian canale
Numărul mesajelor scrise: 14972
Before edits:
To be strong does not mean never to fall, to be strong is to get up again after each fall.