Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - سويدي-انجليزي - att vara stark är inte att aldrig falla, att vara...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: سويديانجليزيألماني

صنف تعبير - حب/ صداقة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
att vara stark är inte att aldrig falla, att vara...
نص
إقترحت من طرف blendshee
لغة مصدر: سويدي

att vara stark är inte att aldrig falla, att vara stark är att resa sig efter varje fall.

عنوان
Being strong is not to never fall, ...
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف jairhaas
لغة الهدف: انجليزي

Being strong is not to never fall, being strong is getting up after every fall.
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 1 تشرين الثاني 2009 22:28





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

1 تشرين الثاني 2009 22:28

lilian canale
عدد الرسائل: 14972
Before edits:
To be strong does not mean never to fall, to be strong is to get up again after each fall.