Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Turecki-Francuski - Onları özlüyorsundur ama yinede kendini üzme.

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: TureckiAngielskiFrancuskiNiemiecki

Tytuł
Onları özlüyorsundur ama yinede kendini üzme.
Tekst
Wprowadzone przez ÅŸevval_
Język źródłowy: Turecki

Onları özlüyor olmalısın ama yinede kendini üzme.

Tytuł
Même s'ils te manquent
Tłumaczenie
Francuski

Tłumaczone przez Prometheus
Język docelowy: Francuski

Même s'ils te manquent, ne t'en rends pas malade pour autant.
Uwagi na temat tłumaczenia
cela dit, ça marche si il s'agit de langage parlé.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Francky5591 - 21 Maj 2012 18:13