Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Турецька-Французька - Onları özlüyorsundur ama yinede kendini üzme.

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ТурецькаАнглійськаФранцузькаНімецька

Заголовок
Onları özlüyorsundur ama yinede kendini üzme.
Текст
Публікацію зроблено ÅŸevval_
Мова оригіналу: Турецька

Onları özlüyor olmalısın ama yinede kendini üzme.

Заголовок
Même s'ils te manquent
Переклад
Французька

Переклад зроблено Prometheus
Мова, якою перекладати: Французька

Même s'ils te manquent, ne t'en rends pas malade pour autant.
Пояснення стосовно перекладу
cela dit, ça marche si il s'agit de langage parlé.
Затверджено Francky5591 - 21 Травня 2012 18:13