Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduzione - Turco-Francese - Onları özlüyorsundur ama yinede kendini üzme.
Stato attuale
Traduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Titolo
Onları özlüyorsundur ama yinede kendini üzme.
Testo
Aggiunto da
ÅŸevval_
Lingua originale: Turco
Onları özlüyor olmalısın ama yinede kendini üzme.
Titolo
Même s'ils te manquent
Traduzione
Francese
Tradotto da
Prometheus
Lingua di destinazione: Francese
Même s'ils te manquent, ne t'en rends pas malade pour autant.
Note sulla traduzione
cela dit, ça marche si il s'agit de langage parlé.
Ultima convalida o modifica di
Francky5591
- 21 Maggio 2012 18:13