Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Francuski-Holenderski - Il est facile d'aimer, difficile ...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: FrancuskiAngielskiHolenderski

Kategoria Miłość/ Przyjaźń

Tytuł
Il est facile d'aimer, difficile ...
Tekst
Wprowadzone przez stukje
Język źródłowy: Francuski

Il est facile d'aimer, difficile de le dire, et impossible de l'oublier.

Tytuł
liefde
Tłumaczenie
Holenderski

Tłumaczone przez stukje
Język docelowy: Holenderski

Liefhebben is gemakkelijk,erover praten is moeilijk, vergeten onmogelijk.
Uwagi na temat tłumaczenia
Als het om liefde gaat spreken we allen de zelfde taal ;-)
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Chantal - 30 Grudzień 2006 08:42