Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Français-Néerlandais - Il est facile d'aimer, difficile ...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: FrançaisAnglaisNéerlandais

Catégorie Amour / Amitié

Titre
Il est facile d'aimer, difficile ...
Texte
Proposé par stukje
Langue de départ: Français

Il est facile d'aimer, difficile de le dire, et impossible de l'oublier.

Titre
liefde
Traduction
Néerlandais

Traduit par stukje
Langue d'arrivée: Néerlandais

Liefhebben is gemakkelijk,erover praten is moeilijk, vergeten onmogelijk.
Commentaires pour la traduction
Als het om liefde gaat spreken we allen de zelfde taal ;-)
Dernière édition ou validation par Chantal - 30 Décembre 2006 08:42