Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Ranska-Hollanti - Il est facile d'aimer, difficile ...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: RanskaEnglantiHollanti

Kategoria Rakkaus / Ystävyys

Otsikko
Il est facile d'aimer, difficile ...
Teksti
Lähettäjä stukje
Alkuperäinen kieli: Ranska

Il est facile d'aimer, difficile de le dire, et impossible de l'oublier.

Otsikko
liefde
Käännös
Hollanti

Kääntäjä stukje
Kohdekieli: Hollanti

Liefhebben is gemakkelijk,erover praten is moeilijk, vergeten onmogelijk.
Huomioita käännöksestä
Als het om liefde gaat spreken we allen de zelfde taal ;-)
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Chantal - 30 Joulukuu 2006 08:42