Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Französisch-Niederländisch - Il est facile d'aimer, difficile ...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: FranzösischEnglischNiederländisch

Kategorie Liebe / Freundschaft

Titel
Il est facile d'aimer, difficile ...
Text
Übermittelt von stukje
Herkunftssprache: Französisch

Il est facile d'aimer, difficile de le dire, et impossible de l'oublier.

Titel
liefde
Übersetzung
Niederländisch

Übersetzt von stukje
Zielsprache: Niederländisch

Liefhebben is gemakkelijk,erover praten is moeilijk, vergeten onmogelijk.
Bemerkungen zur Übersetzung
Als het om liefde gaat spreken we allen de zelfde taal ;-)
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Chantal - 30 Dezember 2006 08:42