Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Franceză-Olandeză - Il est facile d'aimer, difficile ...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: FrancezăEnglezăOlandeză

Categorie Dragoste/Prietenie

Titlu
Il est facile d'aimer, difficile ...
Text
Înscris de stukje
Limba sursă: Franceză

Il est facile d'aimer, difficile de le dire, et impossible de l'oublier.

Titlu
liefde
Traducerea
Olandeză

Tradus de stukje
Limba ţintă: Olandeză

Liefhebben is gemakkelijk,erover praten is moeilijk, vergeten onmogelijk.
Observaţii despre traducere
Als het om liefde gaat spreken we allen de zelfde taal ;-)
Validat sau editat ultima dată de către Chantal - 30 Decembrie 2006 08:42