Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Niemiecki-Rosyjski - translate to russian

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: NiemieckiRosyjski

Tytuł
translate to russian
Tekst
Wprowadzone przez patte
Język źródłowy: Niemiecki

(1.)Du fehlst mir sehr mein Süßer Schatz.
(2.)Ich hab dich ganz doll lieb.
(3.)Ich liebe Dich.
(4.)Wie geht es Dir?
(5.)Mein Herz weint.

Tytuł
Признание.
Tłumaczenie
Rosyjski

Tłumaczone przez andrej
Język docelowy: Rosyjski

(1) Мне тебя очень не хватает, моё сокровище.
(2) Я люблю тебя страстно.
(3) Я тебя люблю.
(4) Как твои дела?
(5) Моё сердце плачет.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Melissenta - 14 Luty 2007 17:54