Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Nemacki-Ruski - translate to russian

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: NemackiRuski

Natpis
translate to russian
Tekst
Podnet od patte
Izvorni jezik: Nemacki

(1.)Du fehlst mir sehr mein Süßer Schatz.
(2.)Ich hab dich ganz doll lieb.
(3.)Ich liebe Dich.
(4.)Wie geht es Dir?
(5.)Mein Herz weint.

Natpis
Признание.
Prevod
Ruski

Preveo andrej
Željeni jezik: Ruski

(1) Мне тебя очень не хватает, моё сокровище.
(2) Я люблю тебя страстно.
(3) Я тебя люблю.
(4) Как твои дела?
(5) Моё сердце плачет.
Poslednja provera i obrada od Melissenta - 14 Februar 2007 17:54