Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - גרמנית-רוסית - translate to russian

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

גרמנית

רוסית

שם	translate to russian
טקסט נשלח על ידי patte	שפת המקור: גרמנית (1.)Du fehlst mir sehr mein SÃ¼ÃŸer Schatz. (2.)Ich hab dich ganz doll lieb. (3.)Ich liebe Dich. (4.)Wie geht es Dir? (5.)Mein Herz weint.

שם

ÐŸÑ€Ð¸Ð·Ð½Ð°Ð½Ð¸Ðµ.

תרגום

רוסית

תורגם על ידי

שפת המטרה: רוסית

(1) ÐœÐ½Ðµ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð¾Ñ‡ÐµÐ½ÑŒ Ð½Ðµ Ñ…Ð²Ð°Ñ‚Ð°ÐµÑ‚, Ð¼Ð¾Ñ‘ ÑÐ¾ÐºÑ€Ð¾Ð²Ð¸Ñ‰Ðµ.
(2) Ð¯ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ Ñ‚ÐµÐ±Ñ ÑÑ‚Ñ€Ð°ÑÑ‚Ð½Ð¾.
(3) Ð¯ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ.
(4) ÐšÐ°Ðº Ñ‚Ð²Ð¾Ð¸ Ð´ÐµÐ»Ð°?
(5) ÐœÐ¾Ñ‘ ÑÐµÑ€Ð´Ñ†Ðµ Ð¿Ð»Ð°Ñ‡ÐµÑ‚.

אושר לאחרונה ע"י Melissenta - 14 פברואר 2007 17:54