Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Urdu-Angielski - kya hal hain. main app sa bhot pyar kartha hon...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Urdu

Angielski

Kategoria Zdanie

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł	kya hal hain. main app sa bhot pyar kartha hon...
Tekst Wprowadzone przez robe	Język źródłowy: Urdu kya hal hain. main app sa bhot pyar kartha hon and main app ko bhot miss kar rahan hon.

Tytuł	how are you? I love you a lot...
Tłumaczenie Angielski Tłumaczone przez Umar	Język docelowy: Angielski How are you? I love you a lot and I miss you so much.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez kafetzou - 26 Grudzień 2007 16:38

Ostatni Post

	Autor	Post
		23 Grudzień 2007 21:00
	dramati Liczba postów: 972	We don't have any other language speakers who gave us input on this. I suggest that we should not simply leave it online, but we should consider taking it off.
		24 Grudzień 2007 18:09
	kafetzou Liczba postów: 7963	drkpp, can you give an opinion on this one please? CC: drkpp
		26 Grudzień 2007 16:38
	kafetzou Liczba postów: 7963	drkpp told me in a private message that it was correct. I'm going to validate it.