Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Albański-Angielski - Humba nje njeri te mrekullueshem,gjithcka per...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AlbańskiAngielskiNiemieckiTurecki

Kategoria Wolne pisanie - Miłość/ Przyjaźń

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Humba nje njeri te mrekullueshem,gjithcka per...
Tekst
Wprowadzone przez Francky5591
Język źródłowy: Albański

Humba nje njeri te mrekullueshem,gjithcka per fajin tim,me vjen keq qe te humba pergjithmon....Perkthim ne gjuhen gjermane nese ka mundesi
Uwagi na temat tłumaczenia
nuk kam kurfar detaje se mendoj se jan fjale te thjeshta

Tytuł
I've lost a wonderful person
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez Bhatarsaigh
Język docelowy: Angielski

I've lost a wonderful person, all my fault, I am sorry that I lost you for ever ... Translate into German if possible.
Uwagi na temat tłumaczenia
Ich habe einen wunderbaren Menschen verloren, alles meine Schuld, es tut mir leid, dass ich Dich für immer verloren habe... Wenn möglich, in's Deutsche übersetzen.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez IanMegill2 - 21 Październik 2007 11:54