Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Hiszpański-Rumuński - te extraño mi vida

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: HiszpańskiRumuński

Kategoria Zdanie - Miłość/ Przyjaźń

Tytuł
te extraño mi vida
Tekst
Wprowadzone przez luismm
Język źródłowy: Hiszpański

te extraño mi vida
Uwagi na temat tłumaczenia
Atención, toda traducción de texto, sea en el idioma que sea, que no utilice las tildes diacríticas utilizadas normalmente en ese idioma, será sistemáticamente rechazada
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti.
http://romanian.typeit.org


Tytuł
mi-e dor de tine, viaţa mea
Tłumaczenie
Rumuński

Tłumaczone przez Freya
Język docelowy: Rumuński

mi-e dor de tine,viaţa mea
Uwagi na temat tłumaczenia
mi-e dor de tine sau îmi lipseşti sau,mai poetic ,îţi simt lipsa.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez iepurica - 22 Sierpień 2007 14:26