Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Hiszpański-Węgierski - Tu eres la mujer que quiero conmigo para toda mi...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: HiszpańskiWęgierskiSzwedzkiGreckiTureckiNiemieckiHebrajskiAlbański

Kategoria Wyrażenie

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Tu eres la mujer que quiero conmigo para toda mi...
Tekst
Wprowadzone przez Saffah
Język źródłowy: Hiszpański

Tu eres la mujer que quiero conmigo para toda mi vida. Por eso hago lo imposible por ti. No lo olvides.
Uwagi na temat tłumaczenia
Esta frase es para el dialogo de una obra de teatro.

Tytuł
Te vagy az a nő
Tłumaczenie
Węgierski

Tłumaczone przez Cisa
Język docelowy: Węgierski

Te vagy az a nő, akit egész életemben szeretni fogok. Ezért megteszem neked a lehetetlent is. Ne felejtsd el.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Cisa - 27 Sierpień 2007 16:26