Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



10Tłumaczenie - Angielski-Gruziński - We-need-experts!

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiArabskiWęgierskiChorwackiHiszpańskiRumuńskiTureckiGreckiBułgarskiPortugalski brazylijskiSzwedzkiJapońskiHolenderskiFińskiEsperantoKatalońskiDuńskiWłoskiNiemieckiChiński uproszczonyChińskiSłowackiBretońskiKoreańskiCzeskiPortugalskiLitewskiPolskiNorweskiUkrainskiSerbskiRosyjskiBośniackiFarerskiEstońskiŁotewskiHebrajskiAlbańskiFrancuskiKlingonJęzyk perskiIndonezyjskiTagalskiIslandskiGruzińskiKurdyjskiFryzyjskiHindiAfrykanerski (język afrikaans)IrlandzkiMacedońskiTajskiAzerbejdżańskiSłoweńskiWietnamski

Tytuł
We-need-experts!
Tekst
Wprowadzone przez cucumis
Język źródłowy: Angielski

We need experts!
Uwagi na temat tłumaczenia
Try to keep it short, it's a title that will be also used in a menu. Free translation. The page will be about the languages where there are not enough experts.

Tytuł
გვესაჭიროება ექსპერტები!
Tłumaczenie
Gruziński

Tłumaczone przez anna-geo
Język docelowy: Gruziński

გვესაჭიროება ექსპერტები!
Uwagi na temat tłumaczenia
This translation is good, just I would love to add that if you mean here experts like really experts this is correct, but if you mean just translators instead of the last word will be:მთარგმნელები
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez anna-geo - 8 Kwiecień 2008 22:51





Ostatni Post

Autor
Post

13 Listopad 2007 11:31

anna-geo
Liczba postów: 22
gvesachiroeba exspertebi!