Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Włoski-Serbski - Se il mondo fosse un castello e la vita una fiaba...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: WłoskiSerbski

Kategoria Poezja - Miłość/ Przyjaźń

Tytuł
Se il mondo fosse un castello e la vita una fiaba...
Tekst
Wprowadzone przez diego114
Język źródłowy: Włoski

Se il mondo fosse un castello e la vita una fiaba io sarei un umile servitore innamorato di te....regina dei miei sogni.

Tytuł
Kada bi svet bio dvorac i zivot bajka...
Tłumaczenie
Serbski

Tłumaczone przez nat68
Język docelowy: Serbski

Kada bi svet bio dvorac, a zivot bajka, ja bih bio jedan skromni sluga zaljubljen u tebe...kraljice mojih snova.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Roller-Coaster - 8 Październik 2007 08:34