Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Português Br-Alemão - Ele não tem um pau de fumo para cair morto.

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: Português BrEspanholFrancêsInglêsJaponêsSuecoAlemãoRussoEsperantoItalianoTurcoCatalãoHebraicoGregoPortuguêsLíngua persa

Categoria Expressão - Vida diária

Título
Ele não tem um pau de fumo para cair morto.
Texto
Enviado por Lucila
Língua de origem: Português Br

Ele não tem um pau de fumo para cair morto.
Notas sobre a tradução
Solicito a expressão equivalente nos diversos idiomas.

Título
Armut
Tradução
Alemão

Traduzido por iamfromaustria
Língua alvo: Alemão

Er ist arm wie eine Kirchenmaus.
Última validação ou edição por iamfromaustria - 6 Fevereiro 2008 19:59