Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Norueguês-Inglês - Menneskets skrÃ¸pelige atferd MÃ¥ tuktes med...

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Norueguês

Inglês

Categoria Poesia

Título	Menneskets skrÃ¸pelige atferd MÃ¥ tuktes med...
Texto Enviado por simiisimons	Língua de origem: Norueguês Menneskets skrÃ¸pelige atferd MÃ¥ tuktes med heder og Ã¦re blir det sagt Men godhet fÃ¸dte evig ondskap kun Da Edens tyrann skjenket frukten Visdom berikes fritt i Dyrets mangfold NÃ¥r himmerikets salige urett Og svulstige barmhjertighet Vekker forkastelse ved vÃ¥rt Ã¥syn
Notas sobre a tradução	Thanks.

Título	Man's fragile behavior...
Tradução Inglês Traduzido por danielalindroos	Língua alvo: Inglês Man's fragile behavior Must be fought with honor and glory it's been said But goodness gave birth to nothing but eternal evil When the tyrant of Eden offered the fruit Wisdom is freely enriched in the multitude of the Beast When the heavens' glorious injustice And pompous mercy Invokes rejection by our view

Última validação ou edição por lilian canale

- 17 Abril 2008 17:45