Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Italiano-Inglês - EntrerÃ² nel tuo sogno piÃ¹ dolce...

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Italiano

Francês

Inglês

Espanhol

Categoria Poesia

Título	EntrerÃ² nel tuo sogno piÃ¹ dolce...
Texto Enviado por streghina	Língua de origem: Italiano ora che il mio cuore ha riscoperto di amarti, non ti lascerÃ² piÃ¹ andare via. Abbracciando queste nuove emozioni camminiamo insieme verso il nostro futuro...
Notas sobre a tradução	usa, francia

Título	Iâ€™ll come in your sweetest dream...
Tradução Inglês Traduzido por Guzel_R	Língua alvo: Inglês Now that my heart has discovered that it loves you I wonâ€™t let you go away anymore. Embracing these new emotions we walk together towards our future...

Última validação ou edição por lilian canale

- 24 Junho 2008 15:04

Última Mensagem

	Autor	Mensagem
		24 Junho 2008 15:02
	lilian canale Número de mensagens: 14972	Hi Guzel_R, A few corrections: when ----> that more ---> anymore toward ----> towards we'll go -----> we walk