Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Português-Espanhol - Ontem vocÃª fez parte dos meus maiores sonhos....

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Português

Espanhol

Categoria Pensamentos - Amor / Amizade

Título	Ontem vocÃª fez parte dos meus maiores sonhos....
Texto Enviado por Jamile Fernandes	Língua de origem: Português Ontem vocÃª fez parte dos meus maiores sonhos. Hoje vocÃª faz parte da minha melhor realidade." "Tudo aconteceu como um sonho, mas tenho muito medo que seja um sonho e que tudo acabe quando abrir os olhos."

Título	Ayer participaste en mis mejores sueÃ±os...
Tradução Espanhol Traduzido por akamc2	Língua alvo: Espanhol Ayer participaste en mis mejores sueÃ±os. Hoy formas parte de mi mejor realidad. "Todo aconteciÃ³ como un sueÃ±o, pero tengo mucho miedo que sea un sueÃ±o y que todo acabe cuando abra los ojos."

Última validação ou edição por lilian canale

- 10 Outubro 2008 03:06