Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Portugalski-Španjolski - Ontem você fez parte dos meus maiores sonhos....

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: PortugalskiŠpanjolski

Kategorija Misli - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
Ontem você fez parte dos meus maiores sonhos....
Tekst
Poslao Jamile Fernandes
Izvorni jezik: Portugalski

Ontem você fez parte dos meus maiores sonhos. Hoje você faz parte da minha melhor realidade."

"Tudo aconteceu como um sonho, mas tenho muito medo que seja um sonho e que
tudo acabe quando abrir os olhos."

Naslov
Ayer participaste en mis mejores sueños...
Prevođenje
Španjolski

Preveo akamc2
Ciljni jezik: Španjolski

Ayer participaste en mis mejores sueños. Hoy formas parte de mi mejor realidad.

"Todo aconteció como un sueño, pero tengo mucho miedo que sea un sueño y que todo acabe cuando abra los ojos."
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 10 listopad 2008 03:06