Início
Notícias
Tradução
Projecto
Fórum
Ajuda
Membros
Entrar
Registar
. .
•Início
•Solicitar a tradução dum novo texto
•Traduções solicitadas
•Traduções concluídas
•
Traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Pesquisar
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
▪▪Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Albanês-Italiano - te dua te dua per ty po vdes.......ti a me don...
Estado actual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas:
Categoria
Poesia - Amor / Amizade
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
te dua te dua per ty po vdes.......ti a me don...
Texto
Enviado por
jessy90
Língua de origem: Albanês
te dua te dua per ty po vdes.......ti a me don mua,, pergjigje po pres??????
Notas sobre a tradução
Admin's note :
No diacritics ==> "meaning only" translation request, please.
Título
Ti amo
Tradução
Italiano
Traduzido por
igri
Língua alvo: Italiano
Ti amo, ti amo, per te sto morendo...... e tu mi ami, aspetto una risposta??????
Última validação ou edição por
Efylove
- 2 Outubro 2009 08:25
Última Mensagem
Autor
Mensagem
1 Outubro 2009 21:26
Efylove
Número de mensagens: 1015
Hi Inulek!
Can I have a bridge here? Thanks!
CC:
Inulek
1 Outubro 2009 21:27
lilian canale
Número de mensagens: 14972
Inulek hasn't logged in lately, you'd better ask bamberbi, our brand new expert for Albanian
;
2 Outubro 2009 08:23
Efylove
Número de mensagens: 1015
Thanks!! So, I've already talked with him. He has been very kind.