Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Inglês-Hebraico - Hello I bought a Fax machine 2 weeks ago. BUT...

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: InglêsHebraico

Categoria Carta / Email - Computadores / Internet

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Hello I bought a Fax machine 2 weeks ago. BUT...
Texto
Enviado por Geoffic
Língua de origem: Inglês

Hello

I bought a Fax machine 2 weeks ago.
BUT when I receive a telephone call-- the fax responds.
Note that I have adjusted the machine to telephone priority and not to FAX priority

Please advise

Título
תמיכה בפקס
Tradução
Hebraico

Traduzido por yuvalniv
Língua alvo: Hebraico

שלום

קניתי מכשיר פקס לפני שבועיים.
אבל כאשר יש מצלצלים אלי עונה הפקס ולא הטלפון.
שים לב שהגדרת העדיפויות שלי היא ראשית לשיחות טלפון ורק אח"כ לפקס.

ממתין לעצתך
Última validação ou edição por milkman - 19 Janeiro 2009 00:58