Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-עברית - Hello I bought a Fax machine 2 weeks ago. BUT...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתעברית

קטגוריה מכתב / דוא"ל - מחשבים / אינטרנט

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Hello I bought a Fax machine 2 weeks ago. BUT...
טקסט
נשלח על ידי Geoffic
שפת המקור: אנגלית

Hello

I bought a Fax machine 2 weeks ago.
BUT when I receive a telephone call-- the fax responds.
Note that I have adjusted the machine to telephone priority and not to FAX priority

Please advise

שם
תמיכה בפקס
תרגום
עברית

תורגם על ידי yuvalniv
שפת המטרה: עברית

שלום

קניתי מכשיר פקס לפני שבועיים.
אבל כאשר יש מצלצלים אלי עונה הפקס ולא הטלפון.
שים לב שהגדרת העדיפויות שלי היא ראשית לשיחות טלפון ורק אח"כ לפקס.

ממתין לעצתך
אושר לאחרונה ע"י milkman - 19 ינואר 2009 00:58