Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Anglų-Ivrito - Hello I bought a Fax machine 2 weeks ago. BUT...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: AnglųIvrito

Kategorija Laiškas / Elektroninis paštas - Kompiuteriai / Internetas

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Hello I bought a Fax machine 2 weeks ago. BUT...
Tekstas
Pateikta Geoffic
Originalo kalba: Anglų

Hello

I bought a Fax machine 2 weeks ago.
BUT when I receive a telephone call-- the fax responds.
Note that I have adjusted the machine to telephone priority and not to FAX priority

Please advise

Pavadinimas
תמיכה בפקס
Vertimas
Ivrito

Išvertė yuvalniv
Kalba, į kurią verčiama: Ivrito

שלום

קניתי מכשיר פקס לפני שבועיים.
אבל כאשר יש מצלצלים אלי עונה הפקס ולא הטלפון.
שים לב שהגדרת העדיפויות שלי היא ראשית לשיחות טלפון ורק אח"כ לפקס.

ממתין לעצתך
Validated by milkman - 19 sausis 2009 00:58