Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Russo-Turco - Хахаха я долбанутая, чтоли, еще по туркам разъезжать?!

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: RussoTurco

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Хахаха я долбанутая, чтоли, еще по туркам разъезжать?!
Texto
Enviado por Ormanci16
Língua de origem: Russo

Хахаха я долбанутая, чтоли, еще по туркам разъезжать?!

Título
Hahaha
Tradução
Turco

Traduzido por Sevdalinka
Língua alvo: Turco

Hahaha ben deli miyim yoksa ki türklerle gezeyim?!
Última validação ou edição por FIGEN KIRCI - 20 Fevereiro 2009 19:47





Última Mensagem

Autor
Mensagem

16 Fevereiro 2009 14:53

FIGEN KIRCI
Número de mensagens: 2543
sevdalinka,
ruscadaki 'по туркам' ifadesini 'turkler ile' cevirebiliriz, aksi halde anlami gariplesiyor.

'...yoksa, ben deli miyim, ki türklerLe gezeyim'


20 Fevereiro 2009 14:22

Sevdalinka
Número de mensagens: 70
Sag ol Figen