Traducerea - Rusă-Turcă - Хахаха Ñ Ð´Ð¾Ð»Ð±Ð°Ð½ÑƒÑ‚Ð°Ñ, чтоли, еще по туркам разъезжать?!Status actual Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:  
 Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie | Хахаха Ñ Ð´Ð¾Ð»Ð±Ð°Ð½ÑƒÑ‚Ð°Ñ, чтоли, еще по туркам разъезжать?! | | Limba sursă: Rusă
Хахаха Ñ Ð´Ð¾Ð»Ð±Ð°Ð½ÑƒÑ‚Ð°Ñ, чтоли, еще по туркам разъезжать?! |
|
| | | Limba ţintă: Turcă
Hahaha ben deli miyim yoksa ki türklerle gezeyim?! |
|
Validat sau editat ultima dată de către FIGEN KIRCI - 20 Februarie 2009 19:47
Ultimele mesaje | | | | |
16 Februarie 2009 14:53 | | | sevdalinka,
ruscadaki 'по туркам' ifadesini 'turkler ile' cevirebiliriz, aksi halde anlami gariplesiyor.
'...yoksa, ben deli miyim, ki türklerLe gezeyim' 
| | |
20 Februarie 2009 14:22 | | | Sag ol Figen  |
|
| 
Traduceri preferate
