Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Inglês-Africânder - Translations - Voluntary administrators

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Inglês

Espanhol

Holandês

Português Br

Português

Alemão

Árabe

Italiano

Catalão

Russo

Sueco

Japonês

Romeno

Hebraico

Búlgaro

Chinês simplificado

Turco

Grego

Esperanto

Sérvio

Polaco

Dinamarquês

Albanês

Finlandês

Norueguês

Coreano

Checo

Língua persa

Curda

Eslovaco

Africânder

Hindu

Vietnamita

Traduções solicitadas:

Irlandês

Título	Translations - Voluntary administrators
Texto Enviado por cucumis	Língua de origem: Inglês I'm aware that when submitting <b>quick and incorrect translations</b>, like for example those provided by automatic translation tools, <b>I don't earn any point</b>, <b>voluntary</b> experts and administrators of this website <b>waste their time</b> and <b>my account might be closed</b>.

Título	Vertalings - Vrywillige administrateurs
Tradução Africânder Traduzido por evisser008	Língua alvo: Africânder Ek is bewus daarvan dat wanneer <b>vinnige en onjuiste vertalings</b> ingedien word, soos byvoorbeeld die wat deur masjienvertalings verskaf word, <b>ek geen punte verdien nie</b>, <b>vrywillige</b> deskundiges and administrateurs van hierdie webtuiste <b>hulle tyd mors</b>en <b>my rekening moontlik gesluit mag word</b>.

Última validação ou edição por gbernsdorff - 25 Novembro 2009 00:11

Última Mensagem

	Autor	Mensagem
		23 Novembro 2009 14:39
	gbernsdorff Número de mensagens: 240	Hi Lize, Hoe dink jy oor masjienvertaling vir automatic translation tool? Dit is in my Tweetalige Rekenaarwoordeboek [Du Plooy, Cluver en Coetzee]. Dis ook wat hulle gebruik op Yahoo se ZaLang - South African language workers. Guido
		24 Novembro 2009 01:07
	evisser008 Número de mensagens: 8	Dankie tog! Nie geweet wat om te gebruik daarvoor nie, dis hoekom ek hierdie een aanhou uitstel het. Dieselfde vir FAQ!