Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - انگلیسی-آفریکانس - Translations - Voluntary administrators

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

انگلیسی

اسپانیولی

هلندی

پرتغالی برزیل

پرتغالی

آلمانی

عربی

ایتالیایی

کاتالان

روسی

سوئدی

ژاپنی

رومانیایی

عبری

بلغاری

چینی ساده شده

ترکی

یونانی

اسپرانتو

صربی

لهستانی

دانمارکی

آلبانیایی

فنلاندی

نروژی

کره ای

چکی

فارسی

کردی

اسلواکیایی

آفریکانس

هندی

ویتنامی

ترجمه های درخواست شده:

ایرلندی

عنوان	Translations - Voluntary administrators
متن cucumis پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: انگلیسی I'm aware that when submitting <b>quick and incorrect translations</b>, like for example those provided by automatic translation tools, <b>I don't earn any point</b>, <b>voluntary</b> experts and administrators of this website <b>waste their time</b> and <b>my account might be closed</b>.

عنوان	Vertalings - Vrywillige administrateurs
ترجمه آفریکانس evisser008 ترجمه شده توسط	زبان مقصد: آفریکانس Ek is bewus daarvan dat wanneer <b>vinnige en onjuiste vertalings</b> ingedien word, soos byvoorbeeld die wat deur masjienvertalings verskaf word, <b>ek geen punte verdien nie</b>, <b>vrywillige</b> deskundiges and administrateurs van hierdie webtuiste <b>hulle tyd mors</b>en <b>my rekening moontlik gesluit mag word</b>.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط gbernsdorff - 25 نوامبر 2009 00:11

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		23 نوامبر 2009 14:39
	gbernsdorff تعداد پیامها: 240	Hi Lize, Hoe dink jy oor masjienvertaling vir automatic translation tool? Dit is in my Tweetalige Rekenaarwoordeboek [Du Plooy, Cluver en Coetzee]. Dis ook wat hulle gebruik op Yahoo se ZaLang - South African language workers. Guido
		24 نوامبر 2009 01:07
	evisser008 تعداد پیامها: 8	Dankie tog! Nie geweet wat om te gebruik daarvoor nie, dis hoekom ek hierdie een aanhou uitstel het. Dieselfde vir FAQ!