Início
Notícias
Tradução
Projecto
Fórum
Ajuda
Membros
Entrar
Registar
. .
•Início
•Solicitar a tradução dum novo texto
•Traduções solicitadas
•Traduções concluídas
•
Traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Pesquisar
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
▪▪Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Russo-Turco - привет) а Ñ‚Ñ‹ на каком факультете учишьÑÑ?
Estado actual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas:
Categoria
Frase
Título
привет) а Ñ‚Ñ‹ на каком факультете учишьÑÑ?
Texto
Enviado por
cr4zysLay3r
Língua de origem: Russo
привет) а Ñ‚Ñ‹ на каком факультете учишьÑÑ?
Notas sobre a tradução
cevirebilirmisiniz
Título
Selam) Sen hangi fakültede okuyorsun?
Tradução
Turco
Traduzido por
fikomix
Língua alvo: Turco
Selam) Sen hangi fakültede okuyorsun?
Última validação ou edição por
handyy
- 11 Agosto 2009 21:08
Última Mensagem
Autor
Mensagem
11 Agosto 2009 20:49
handyy
Número de mensagens: 2118
Hi Sunny
Could you help me here with this one, please?
Thanks a lot!
CC:
Sunnybebek
11 Agosto 2009 21:04
Sunnybebek
Número de mensagens: 758
Hi Handyy!
Sure! It's a bit incorrect. It should be: "Selam) Sen hangi fakültede okuyorsun?" ( Hi) And what department are you studying?)
11 Agosto 2009 21:06
handyy
Número de mensagens: 2118
Thank you so much, dear!
11 Agosto 2009 21:52
Sunnybebek
Número de mensagens: 758
You are welcome, dear Handyy!