Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Rus-Turc - Ð¿Ñ€Ð¸Ð²ÐµÑ‚) Ð° Ñ‚Ñ‹ Ð½Ð° ÐºÐ°ÐºÐ¾Ð¼ Ñ„Ð°ÐºÑƒÐ»ÑŒÑ‚ÐµÑ‚Ðµ ÑƒÑ‡Ð¸ÑˆÑŒÑÑ?

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Rus

Turc

Categoria Frase

Títol	Ð¿Ñ€Ð¸Ð²ÐµÑ‚) Ð° Ñ‚Ñ‹ Ð½Ð° ÐºÐ°ÐºÐ¾Ð¼ Ñ„Ð°ÐºÑƒÐ»ÑŒÑ‚ÐµÑ‚Ðµ ÑƒÑ‡Ð¸ÑˆÑŒÑÑ?
Text Enviat per cr4zysLay3r	Idioma orígen: Rus Ð¿Ñ€Ð¸Ð²ÐµÑ‚) Ð° Ñ‚Ñ‹ Ð½Ð° ÐºÐ°ÐºÐ¾Ð¼ Ñ„Ð°ÐºÑƒÐ»ÑŒÑ‚ÐµÑ‚Ðµ ÑƒÑ‡Ð¸ÑˆÑŒÑÑ?
Notes sobre la traducció	cevirebilirmisiniz

Títol	Selam) Sen hangi fakÃ¼ltede okuyorsun?
Traducció Turc Traduït per fikomix	Idioma destí: Turc Selam) Sen hangi fakÃ¼ltede okuyorsun?

Darrera validació o edició per handyy - 11 Agost 2009 21:08

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		11 Agost 2009 20:49
	handyy Nombre de missatges: 2118	Hi Sunny Could you help me here with this one, please? Thanks a lot! CC: Sunnybebek
		11 Agost 2009 21:04
	Sunnybebek Nombre de missatges: 758	Hi Handyy! Sure! It's a bit incorrect. It should be: "Selam) Sen hangi fakÃ¼ltede okuyorsun?" ( Hi) And what department are you studying?)
		11 Agost 2009 21:06
	handyy Nombre de missatges: 2118	Thank you so much, dear!
		11 Agost 2009 21:52
	Sunnybebek Nombre de missatges: 758	You are welcome, dear Handyy!