Home
Nieuws
Vertaling
Project
Forum
Hulp
Gebruikers
Inloggen
Registreer
. .
•Home
•Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•Aangevraagde vertalingen
•Gemaakte vertalingen
•
Favoriete vertalingen
•
•Vertaling van de website
•Zoeken
▪Gratis taaluitwisseling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
▪▪Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Vertaling - Russisch-Turks - привет) а Ñ‚Ñ‹ на каком факультете учишьÑÑ?
Huidige status
Vertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:
Categorie
Zin
Titel
привет) а Ñ‚Ñ‹ на каком факультете учишьÑÑ?
Tekst
Opgestuurd door
cr4zysLay3r
Uitgangs-taal: Russisch
привет) а Ñ‚Ñ‹ на каком факультете учишьÑÑ?
Details voor de vertaling
cevirebilirmisiniz
Titel
Selam) Sen hangi fakültede okuyorsun?
Vertaling
Turks
Vertaald door
fikomix
Doel-taal: Turks
Selam) Sen hangi fakültede okuyorsun?
Laatst goedgekeurd of bewerkt door
handyy
- 11 augustus 2009 21:08
Laatste bericht
Auteur
Bericht
11 augustus 2009 20:49
handyy
Aantal berichten: 2118
Hi Sunny
Could you help me here with this one, please?
Thanks a lot!
CC:
Sunnybebek
11 augustus 2009 21:04
Sunnybebek
Aantal berichten: 758
Hi Handyy!
Sure! It's a bit incorrect. It should be: "Selam) Sen hangi fakültede okuyorsun?" ( Hi) And what department are you studying?)
11 augustus 2009 21:06
handyy
Aantal berichten: 2118
Thank you so much, dear!
11 augustus 2009 21:52
Sunnybebek
Aantal berichten: 758
You are welcome, dear Handyy!