Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Ruso-Turco - Ð¿Ñ€Ð¸Ð²ÐµÑ‚) Ð° Ñ‚Ñ‹ Ð½Ð° ÐºÐ°ÐºÐ¾Ð¼ Ñ„Ð°ÐºÑƒÐ»ÑŒÑ‚ÐµÑ‚Ðµ ÑƒÑ‡Ð¸ÑˆÑŒÑÑ?

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Ruso

Turco

Categoría Oración

Título	Ð¿Ñ€Ð¸Ð²ÐµÑ‚) Ð° Ñ‚Ñ‹ Ð½Ð° ÐºÐ°ÐºÐ¾Ð¼ Ñ„Ð°ÐºÑƒÐ»ÑŒÑ‚ÐµÑ‚Ðµ ÑƒÑ‡Ð¸ÑˆÑŒÑÑ?
Texto Propuesto por cr4zysLay3r	Idioma de origen: Ruso Ð¿Ñ€Ð¸Ð²ÐµÑ‚) Ð° Ñ‚Ñ‹ Ð½Ð° ÐºÐ°ÐºÐ¾Ð¼ Ñ„Ð°ÐºÑƒÐ»ÑŒÑ‚ÐµÑ‚Ðµ ÑƒÑ‡Ð¸ÑˆÑŒÑÑ?
Nota acerca de la traducción	cevirebilirmisiniz

Título	Selam) Sen hangi fakÃ¼ltede okuyorsun?
Traducción Turco Traducido por fikomix	Idioma de destino: Turco Selam) Sen hangi fakÃ¼ltede okuyorsun?

Última validación o corrección por handyy - 11 Agosto 2009 21:08

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		11 Agosto 2009 20:49
	handyy Cantidad de envíos: 2118	Hi Sunny Could you help me here with this one, please? Thanks a lot! CC: Sunnybebek
		11 Agosto 2009 21:04
	Sunnybebek Cantidad de envíos: 758	Hi Handyy! Sure! It's a bit incorrect. It should be: "Selam) Sen hangi fakÃ¼ltede okuyorsun?" ( Hi) And what department are you studying?)
		11 Agosto 2009 21:06
	handyy Cantidad de envíos: 2118	Thank you so much, dear!
		11 Agosto 2009 21:52
	Sunnybebek Cantidad de envíos: 758	You are welcome, dear Handyy!