Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Italiano-Chinês tradicional - Userò il mio corpo come scudo per proteggerti,

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: ItalianoChinês tradicional

Categoria Poesia - Amor / Amizade

Título
Userò il mio corpo come scudo per proteggerti,
Texto
Enviado por xielong
Língua de origem: Italiano

Userò il mio corpo come scudo per proteggerti,
il mio spirito come spada per difenderti e tutto il mio essere per amarti.
Notas sobre a tradução
è una frase che ho creato per dedicarla a mio figlio

Título
我會用我的身體作盾牌來保護你,
Tradução
Chinês tradicional

Traduzido por pluiepoco
Língua alvo: Chinês tradicional

我會用我的身體作盾牌來保護你,
我會用我的靈魂作寶劍來守衛你,
我會用我的全部所有來愛你!
Última validação ou edição por pluiepoco - 24 Novembro 2011 03:25