Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Italien-Chinois traditionnel - Userò il mio corpo come scudo per proteggerti,

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: ItalienChinois traditionnel

Catégorie Poésie - Amour / Amitié

Titre
Userò il mio corpo come scudo per proteggerti,
Texte
Proposé par xielong
Langue de départ: Italien

Userò il mio corpo come scudo per proteggerti,
il mio spirito come spada per difenderti e tutto il mio essere per amarti.
Commentaires pour la traduction
è una frase che ho creato per dedicarla a mio figlio

Titre
我會用我的身體作盾牌來保護你,
Traduction
Chinois traditionnel

Traduit par pluiepoco
Langue d'arrivée: Chinois traditionnel

我會用我的身體作盾牌來保護你,
我會用我的靈魂作寶劍來守衛你,
我會用我的全部所有來愛你!
Dernière édition ou validation par pluiepoco - 24 Novembre 2011 03:25