Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Ιταλικά-Κινέζικα - Userò il mio corpo come scudo per proteggerti,

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΙταλικάΚινέζικα

Κατηγορία Ποίηση - Αγάπη/Φιλία

τίτλος
Userò il mio corpo come scudo per proteggerti,
Κείμενο
Υποβλήθηκε από xielong
Γλώσσα πηγής: Ιταλικά

Userò il mio corpo come scudo per proteggerti,
il mio spirito come spada per difenderti e tutto il mio essere per amarti.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
è una frase che ho creato per dedicarla a mio figlio

τίτλος
我會用我的身體作盾牌來保護你,
Μετάφραση
Κινέζικα

Μεταφράστηκε από pluiepoco
Γλώσσα προορισμού: Κινέζικα

我會用我的身體作盾牌來保護你,
我會用我的靈魂作寶劍來守衛你,
我會用我的全部所有來愛你!
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από pluiepoco - 24 Νοέμβριος 2011 03:25