Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 意大利语-汉语(繁体) - Userò il mio corpo come scudo per proteggerti,

当前状态翻译
本文可用以下语言: 意大利语汉语(繁体)

讨论区 诗歌 - 爱 / 友谊

标题
Userò il mio corpo come scudo per proteggerti,
正文
提交 xielong
源语言: 意大利语

Userò il mio corpo come scudo per proteggerti,
il mio spirito come spada per difenderti e tutto il mio essere per amarti.
给这篇翻译加备注
è una frase che ho creato per dedicarla a mio figlio

标题
我會用我的身體作盾牌來保護你,
翻译
汉语(繁体)

翻译 pluiepoco
目的语言: 汉语(繁体)

我會用我的身體作盾牌來保護你,
我會用我的靈魂作寶劍來守衛你,
我會用我的全部所有來愛你!
pluiepoco认可或编辑 - 2011年 十一月 24日 03:25