Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Búlgaro-Alemão - Ð—Ð°ÐµÐ´Ð½Ð¾ Ñ Ñ‚ÐµÐ± ÑÐ²ÑŠÑ€ÑˆÐ¸Ñ…Ð¼Ðµ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð°, Ñ€ÐµÑˆÐµÐ½Ð¸ Ð±ÑÑ…Ð°...

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Búlgaro

Alemão

Categoria Carta / Email

Título

Ð—Ð°ÐµÐ´Ð½Ð¾ Ñ Ñ‚ÐµÐ± ÑÐ²ÑŠÑ€ÑˆÐ¸Ñ…Ð¼Ðµ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð°, Ñ€ÐµÑˆÐµÐ½Ð¸ Ð±ÑÑ…Ð°...

Texto
Enviado por

Língua de origem: Búlgaro

Ð—Ð°ÐµÐ´Ð½Ð¾ Ñ Ñ‚ÐµÐ± ÑÐ²ÑŠÑ€ÑˆÐ¸Ñ…Ð¼Ðµ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð°, Ñ€ÐµÑˆÐµÐ½Ð¸ Ð±ÑÑ…Ð° Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð·Ð°Ð´Ð°Ñ‡Ð¸, Ð½Ð°Ð¿Ñ€Ð°Ð²ÐµÐ½Ð¸ Ð±ÑÑ…Ð° Ð´Ð¾Ð±Ñ€Ð¸ ÐºÐ¾Ð½Ñ‚Ð°ÐºÑ‚Ð¸. ÐÐµÐ·Ð°Ð²Ð¸ÑÐ¸Ð¼Ð¾ Ð¾Ñ‚ Ñ‚Ð¾Ð²Ð° Ð½Ð¸Ðµ Ñ Ñ‚ÐµÐ± Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ð°Ñ…Ð¼Ðµ Ð´Ð° Ð¾Ñ‚ÐºÑ€Ð¸ÐµÐ¼ "..." Ð¸ ÑÐµ Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ñ…Ð¼Ðµ Ð² Ð»Ð¾ÑˆÐ¾ Ñ„Ð¸Ð½Ð°Ð½ÑÐ¾Ð²Ð¾ Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ.
Ð¢Ð¾Ð²Ð° Ð½Ðµ Ñ‚Ñ€ÑÐ±Ð²Ð°ÑˆÐµ Ð´Ð° ÑÐµ Ð´Ð¾Ð¿ÑƒÑÐºÐ°. Ð¢Ð¾Ð²Ð° ÑÑŠÐ·Ð´Ð°Ð´Ðµ Ð´Ð¾Ð¿ÑŠÐ»Ð½Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ð½Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ð¸, ÐºÐ¾Ð¸Ñ‚Ð¾ Ñ‚Ñ€ÑÐ±Ð²Ð° Ð´Ð° Ñ€ÐµÑˆÐ°Ð²Ð°Ð¼Ðµ Ð·Ð°Ð½Ð°Ð¿Ñ€ÐµÐ´.

Título	Wir haben beide viel Arbeit geleistet
Tradução Alemão Traduzido por Horungee	Língua alvo: Alemão Wir haben beide viel Arbeit geleistet, viele Aufgaben wurden gelÃ¶st, gute Beziehungen wurden errichtet. Ungeachtet dessen, konnten wir mit dir keine "..." finden und gelangten in eine schlechte finanzielle Lage. Das durfte nicht zugelassen werden. Das schaffte uns weitere Probleme, die wir in der Zukunft lÃ¶sen mÃ¼ssen.
Notas sobre a tradução	uspeh.

Última validação ou edição por frajofu - 17 Janeiro 2007 13:04