Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Bulgarų-Vokiečių - Ð—Ð°ÐµÐ´Ð½Ð¾ Ñ Ñ‚ÐµÐ± ÑÐ²ÑŠÑ€ÑˆÐ¸Ñ…Ð¼Ðµ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð°, Ñ€ÐµÑˆÐµÐ½Ð¸ Ð±ÑÑ…Ð°...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Bulgarų

Vokiečių

Kategorija Laiškas / Elektroninis paštas

Pavadinimas

Ð—Ð°ÐµÐ´Ð½Ð¾ Ñ Ñ‚ÐµÐ± ÑÐ²ÑŠÑ€ÑˆÐ¸Ñ…Ð¼Ðµ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð°, Ñ€ÐµÑˆÐµÐ½Ð¸ Ð±ÑÑ…Ð°...

Tekstas
Pateikta

Originalo kalba: Bulgarų

Ð—Ð°ÐµÐ´Ð½Ð¾ Ñ Ñ‚ÐµÐ± ÑÐ²ÑŠÑ€ÑˆÐ¸Ñ…Ð¼Ðµ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð°, Ñ€ÐµÑˆÐµÐ½Ð¸ Ð±ÑÑ…Ð° Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð·Ð°Ð´Ð°Ñ‡Ð¸, Ð½Ð°Ð¿Ñ€Ð°Ð²ÐµÐ½Ð¸ Ð±ÑÑ…Ð° Ð´Ð¾Ð±Ñ€Ð¸ ÐºÐ¾Ð½Ñ‚Ð°ÐºÑ‚Ð¸. ÐÐµÐ·Ð°Ð²Ð¸ÑÐ¸Ð¼Ð¾ Ð¾Ñ‚ Ñ‚Ð¾Ð²Ð° Ð½Ð¸Ðµ Ñ Ñ‚ÐµÐ± Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ð°Ñ…Ð¼Ðµ Ð´Ð° Ð¾Ñ‚ÐºÑ€Ð¸ÐµÐ¼ "..." Ð¸ ÑÐµ Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ñ…Ð¼Ðµ Ð² Ð»Ð¾ÑˆÐ¾ Ñ„Ð¸Ð½Ð°Ð½ÑÐ¾Ð²Ð¾ Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ.
Ð¢Ð¾Ð²Ð° Ð½Ðµ Ñ‚Ñ€ÑÐ±Ð²Ð°ÑˆÐµ Ð´Ð° ÑÐµ Ð´Ð¾Ð¿ÑƒÑÐºÐ°. Ð¢Ð¾Ð²Ð° ÑÑŠÐ·Ð´Ð°Ð´Ðµ Ð´Ð¾Ð¿ÑŠÐ»Ð½Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ð½Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ð¸, ÐºÐ¾Ð¸Ñ‚Ð¾ Ñ‚Ñ€ÑÐ±Ð²Ð° Ð´Ð° Ñ€ÐµÑˆÐ°Ð²Ð°Ð¼Ðµ Ð·Ð°Ð½Ð°Ð¿Ñ€ÐµÐ´.

Pavadinimas	Wir haben beide viel Arbeit geleistet
Vertimas Vokiečių Išvertė Horungee	Kalba, į kurią verčiama: Vokiečių Wir haben beide viel Arbeit geleistet, viele Aufgaben wurden gelÃ¶st, gute Beziehungen wurden errichtet. Ungeachtet dessen, konnten wir mit dir keine "..." finden und gelangten in eine schlechte finanzielle Lage. Das durfte nicht zugelassen werden. Das schaffte uns weitere Probleme, die wir in der Zukunft lÃ¶sen mÃ¼ssen.
Pastabos apie vertimą	uspeh.

Validated by frajofu - 17 sausis 2007 13:04