Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Latim-Italiano - nam vini et frumenti usum eis ostenderat. Ob...

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Latim

Italiano

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título	nam vini et frumenti usum eis ostenderat. Ob...
Texto Enviado por Paskalo93	Idioma de origem: Latim nam vini et frumenti usum eis ostenderat. Ob tanta beneficia ab hominibus ei immolabantur apri et hirci, quia verno tempore teneras vitium gemas avido dente arrodunt et arbusta duris cornibus frangunt.
Notas sobre a tradução	E un testo ke devo dire alla mia recita di fine anno..almeno vorrei sapere cosa m tocca dire...

Título	Allora gli aveva mostrato
Tradução Italiano Traduzido por tarinoidenkertoja	Idioma alvo: Italiano Allora gli aveva mostrato l'uso del vino e del frumento. Per tanti benefici dagli uomini a lui furono immolati caproni e cinghiali, poichÃ¨ in primavera avidamente divorano le gemme delle viti e spaccano con le dura corna gli alberelli.

Último validado ou editado por ali84 - 23 Abril 2008 10:36