Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Latin-Italien - nam vini et frumenti usum eis ostenderat. Ob...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Latin

Italien

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	nam vini et frumenti usum eis ostenderat. Ob...
Texte Proposé par Paskalo93	Langue de départ: Latin nam vini et frumenti usum eis ostenderat. Ob tanta beneficia ab hominibus ei immolabantur apri et hirci, quia verno tempore teneras vitium gemas avido dente arrodunt et arbusta duris cornibus frangunt.
Commentaires pour la traduction	E un testo ke devo dire alla mia recita di fine anno..almeno vorrei sapere cosa m tocca dire...

Titre	Allora gli aveva mostrato
Traduction Italien Traduit par tarinoidenkertoja	Langue d'arrivée: Italien Allora gli aveva mostrato l'uso del vino e del frumento. Per tanti benefici dagli uomini a lui furono immolati caproni e cinghiali, poichÃ¨ in primavera avidamente divorano le gemme delle viti e spaccano con le dura corna gli alberelli.

Dernière édition ou validation par ali84 - 23 Avril 2008 10:36