Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - لاتین-ایتالیایی - nam vini et frumenti usum eis ostenderat. Ob...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: لاتینایتالیایی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
nam vini et frumenti usum eis ostenderat. Ob...
متن
Paskalo93 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: لاتین

nam vini et frumenti usum eis ostenderat. Ob tanta beneficia ab hominibus ei immolabantur apri et hirci, quia verno tempore teneras vitium gemas avido dente arrodunt et arbusta duris cornibus frangunt.
ملاحظاتی درباره ترجمه
E un testo ke devo dire alla mia recita di fine anno..almeno vorrei sapere cosa m tocca dire...

عنوان
Allora gli aveva mostrato
ترجمه
ایتالیایی

tarinoidenkertoja ترجمه شده توسط
زبان مقصد: ایتالیایی

Allora gli aveva mostrato l'uso del vino e del frumento. Per tanti benefici dagli uomini a lui furono immolati caproni e cinghiali, poichè in primavera avidamente divorano le gemme delle viti e spaccano con le dura corna gli alberelli.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط ali84 - 23 آوریل 2008 10:36