Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•Início
•Enviar um novo texto a ser traduzido
•Traduções solicitadas
•Traduções completas
•
traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Busca
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
▪▪Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Texto Original - Dinamarquês - min dreng er mit et og alt. og vil her i mit...
Estado atual
Texto Original
Este texto está disponível nas seguintes línguas :
Categoria
Escrita livre - Casa / Família
Título
min dreng er mit et og alt. og vil her i mit...
Texto a ser traduzido
Enviado por
maximillianos
Idioma de origem: Dinamarquês
min dreng er mit et og alt. og vil her i mit hjerte for altid være. min mike for altid...
Último editado por
iepurica
- 7 Janeiro 2009 10:55
Últimas Mensagens
Autor
Mensagem
6 Janeiro 2009 22:51
Anita_Luciano
Número de Mensagens: 1670
Max, der mangler noget i den danske sætning:
"og vil her i mit hjerte for altid".... der mangler et udsagsnord, sandsynligvis enten "være" eller "blive"?
Anita
7 Janeiro 2009 07:39
maximillianos
Número de Mensagens: 8
ja der skal stå være...hvordan laver jeg det om søde
7 Janeiro 2009 13:03
Anita_Luciano
Número de Mensagens: 1670
jeg kan se, at iepurica allerede har rettet det
8 Janeiro 2009 11:48
Anita_Luciano
Número de Mensagens: 1670
English bridge:
"My boy is my everything. Og here in my heart he will always be. My Mike forever."