Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Turco-Holandês - gizlilik ve temizlik onemli

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Turco

Holandês

Título	gizlilik ve temizlik onemli
Texto Enviado por Rotterdam	Idioma de origem: Turco gizlilik ve temizlik onemli

Título	discretie en hygiÃ«ne zijn belangrijk
Tradução Holandês Traduzido por the_turk-	Idioma alvo: Holandês discretie en hygiÃ«ne zijn belangrijk

Último validado ou editado por Lein - 5 Junho 2009 16:20

Últimas Mensagens

	Autor	Mensagem
		5 Junho 2009 11:44
	Lein Número de Mensagens: 3389	Hallo the_turk, Is de betekenis van deze zin hetzelfde als 'discretie is belangrijk en hygiÃ«ne is belangrijk'? In dat geval is het correcter om te zeggen 'discretie en hygiÃ«ne zijn belangrijk. Dank je wel!
		5 Junho 2009 15:54
	the_turk- Número de Mensagens: 10	jij hebt gelijk dank u wel
		5 Junho 2009 16:16
	the_turk- Número de Mensagens: 10	discretie en hygiÃ«ne zijn belangrijk
		5 Junho 2009 16:19
	Lein Número de Mensagens: 3389	Perfect, dank je wel