Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Turkų-Olandų - gizlilik ve temizlik onemli

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Turkų

Olandų

Pavadinimas	gizlilik ve temizlik onemli
Tekstas Pateikta Rotterdam	Originalo kalba: Turkų gizlilik ve temizlik onemli

Pavadinimas	discretie en hygiÃ«ne zijn belangrijk
Vertimas Olandų Išvertė the_turk-	Kalba, į kurią verčiama: Olandų discretie en hygiÃ«ne zijn belangrijk

Validated by Lein - 5 birželis 2009 16:20

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		5 birželis 2009 11:44
	Lein Žinučių kiekis: 3389	Hallo the_turk, Is de betekenis van deze zin hetzelfde als 'discretie is belangrijk en hygiÃ«ne is belangrijk'? In dat geval is het correcter om te zeggen 'discretie en hygiÃ«ne zijn belangrijk. Dank je wel!
		5 birželis 2009 15:54
	the_turk- Žinučių kiekis: 10	jij hebt gelijk dank u wel
		5 birželis 2009 16:16
	the_turk- Žinučių kiekis: 10	discretie en hygiÃ«ne zijn belangrijk
		5 birželis 2009 16:19
	Lein Žinučių kiekis: 3389	Perfect, dank je wel