Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Turc-Neerlandès - gizlilik ve temizlik onemli

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: TurcNeerlandès

Títol
gizlilik ve temizlik onemli
Text
Enviat per Rotterdam
Idioma orígen: Turc

gizlilik ve temizlik onemli

Títol
discretie en hygiëne zijn belangrijk
Traducció
Neerlandès

Traduït per the_turk-
Idioma destí: Neerlandès

discretie en hygiëne zijn belangrijk
Darrera validació o edició per Lein - 5 Juny 2009 16:20





Darrer missatge

Autor
Missatge

5 Juny 2009 11:44

Lein
Nombre de missatges: 3389
Hallo the_turk,

Is de betekenis van deze zin hetzelfde als 'discretie is belangrijk en hygiëne is belangrijk'?
In dat geval is het correcter om te zeggen 'discretie en hygiëne zijn belangrijk.
Dank je wel!

5 Juny 2009 15:54

the_turk-
Nombre de missatges: 10
jij hebt gelijk dank u wel

5 Juny 2009 16:16

the_turk-
Nombre de missatges: 10
discretie en hygiëne zijn belangrijk

5 Juny 2009 16:19

Lein
Nombre de missatges: 3389
Perfect, dank je wel